Kross, Jaan

Den estniske författaren Jaan Kross föddes i Tallinn. Han utbildade sig till jurist vid universitetet i Tartus där han senare undervisade. Karriären blev dock avbruten då Kross greps av de tyska ockupationsstyrkorna i början av 1944 och 1946 av de sovjetiska motsvarigheterna. Av de senare deporterades han till Sibirien och Gulag där han satt internerad mellan 1946 och 1954. När han återvände till den dåvarande sovjetrepubliken Estland började han arbeta som författare och översättare. När det gäller hans översättargärning kan nämnas verk av Shakespeare, Brecht och Peter Weiss. Själv är Kross den mest översatta estniska nutida författaren. Förutom att ha tilldelats titlar som t.ex. hedersdoktor och internationella ordnar, nämndes han även i Nobelprissammanhang. I hemlandet fick han 2006 motta den estniska republikens kulturpris för sitt livsverk. Jaan Kross avled i december 2007.