Ito, Hiromi

Den japanska poeten och författaren Hiromi Ito föddes i Itabashi, Tokyo. Direkt efter gymnasiet började hon studera japansk litteratur vid Aoyama Gakuin-universitetet i Tokyo. Efter avslutade studier arbetade Ito först som illustratör innan hon började undervisade i japanska. Efter ett första kort äktenskap träffade och gifte hon sig med litteraturvetaren Masahiko Nishi som hon har två döttrar med. Under perioder bodde familjen i Polen där Nishi arbetade vid Warszawas universitet. Efter skilsmässa 1991 började Ito tillbringa längre perioder i USA innan hon 1997 bosatte sig i Kalifornien tillsammans med sina två äldsta barn samt en dotter hon fått tillsammans med sin nuvarande partner, brittiska konstnären Harold Cohen. Numera delar hon sin tid mellan Encinitas, Kalifornien och Kumamoto i södra Japan.