Saadawi, Nawal El

Nawal El Saadawi var en egyptisk författare och feminist. Hon föddes och växte upp i en barnrik familj i den lilla byn Kafr Tahla vid Nilen. Efter skolgången fick hon möjlighet att fortsätta studera vid universitetet i Kairo, vilket var mycket ovanligt för en ung kvinna, och hon tog där sin läkarexamen 1955. Senare specialiserade hon sig som läkare inom psykiatri. Under åren 1964-72 arbetade hon i chefsposition inom det egyptiska hälsovårdsministeriet men blev avskedad därifrån på grund av sitt radikala feministiska författarskap. Hon svartlistades av regeringen och belades med publiceringsförbud. Tidskriften "Hälsa", som hon varit med och grundat samt varit chefredaktör för sedan 1968, tvingades också lägga ned. Trots svartlistningen i Egypten fortsatte hon att publicera sina böcker och artiklar men lät dem nu ges ut i Beirut. I september 1981 sattes hon i fängelse i Egypten på grund av sitt frispråkiga författarskap och frigavs först våren 1982 efter mordet på landets dåvarande president Anwar Sadat. Nawal El Saadawi var också ordförande i Arab Women Solidarity Association, ASWA, en organisation som hon deltog i grundandet av men som förbjöds av myndigheterna 1991, delvis på grund av kritik mot USA:s och FN-alliansens krig mot Irak. Hon var gift tre gånger och hade två barn. Sedan mitten av 60-talet och fram till 2010 var hon gift med läkaren och författaren Sherif Hetata, som också översatte många av hennes böcker från arabiska till engelska.